18:30 // Freitag, 15. Juni 2018
Autonome Schule Zürich (ASZ) / Sihlquai 125 Zürich
Sprache: Englisch mit Flüsterübersetzung auf Deutsch
Vortrag und Diskussion mit einer Aktvistin aus der Türkei.
Cinsel Siddetle Mücadele Dernegi (CSMD) ist eine Gruppe aus der Türkei, die sich seit 2014 gegen jegliche Formen sexueller Gewalt einsetzt. CSMD sieht sexuelle Gewalt als strukturelles Problem und will insbesondere jenen eine Stimme geben, die nicht gehört werden. Es geht darum, die sexuelle Gewalt sichtbar zu machen, die man nicht sehen will. Darunter wird insbesondere sexuelle Gewalt an marginalisierten Gruppen wie LGBTQA*-Personen, Migrant*innen, Sexarbeiter*innen, Arbeiter*innen, Menschen mit Behinderung und Tieren verstanden. Die Tätigkeitsfelder der Gruppe sind die direkte Unterstützung von Überlebenden sexueller Gewalt, Kampagnenarbeit, Workshops und Seminare.
The struggle against sexual violence in Turkey
18:30 // Friday 15 June 2018
Autonome Schule Zürich (ASZ) / Sihlquai 125 Zürich
Language: English with whispered German translation
Presentation and discussion with an activist from Turkey. Cinsel Siddetle Mücadele Dernegi (CSMD) is a group from Turkey fighting against all kinds of sexual violence. The group considers sexual violence a structural program. Their struggle is about giving voice to those not heard, making sexual violence visible that society doesn’t want to see. They focus on sexual violence against marginalized groups such as LGBTQA*-individuals, migrants, sex workers, working class people, handicapped people and animals.